Puesta en Marcha

Aquí recopilamos las sugerencias recibidas para y durante la puesta en marcha del congreso:

29.05.05. Marisol Filgueira Bouza.

Por el presente correo, os saludo formalmente como organizadora de la próxima edición del Congreso Iberoamericano de Psicodrama que, si todo sale según lo previsto, se celebrará en La Coruña (Comunidad Autónoma de Galicia) - España, los días 29, 30 y 31 de Marzo de 2007. Ante todo quiero compartir mi alegría e inquietud frente a la responsabilidad de la tarea en un rol en el que, si cabe tengo cierta experiencia, me supone un nuevo reto dada la envergadura del evento y los vínculos que me unen a muchos de vosotros y a la Asociación Española de Psicodrama. De hecho, al aceptarlo, estoy respondiendo a una demanda inicial de mi amigo Antonio Pintado y al respaldo de los socios y Junta Directiva de la AEP. Desde este momento, quiero haceros partícipes de mi espíritu abierto a todas la sugerencias con que podáis ayudarme, dado que para mí resulta tan importante la calidad del programa científico como el acogimiento de los asistentes. Creo estar en condiciones, con la ayuda de muchas personas, de ofreceros y haceros disfrutar de un entorno cálido y estimulante, como podréis comprobar en los archivos adjuntos y en los siguientes enlaces: http://www.koinedigital.net/palexco/index.htm y http://www.lavozdegalicia.es/fotografia/index.jsp (Albumes 2005, Marzo, Galicia, Nuevo Palacio de Congresos de A Coruña).

El equipo del que me rodearé estará compuesto por personas muy capaces, enamoradas del trabajo que nos proponemos emprender, de la ciudad anfitriona y de sus recursos. Aprovecho la oportunidad de esta presentación para recabar todos los candidatos voluntarios que se quieran ofrecer para colaborar en el proyecto, tanto desde el otro lado del charco como en la Península. Hago un llamamiento particular a los socios de la AEP que viven en Galicia para formar parte del Comité Organizador. Necesito que los responsables del Foro Iberoamericano me ayuden sobre todo con la difusión, a completar y manejar el directorio de destinatarios para información sobre el congreso, de instituciones co-convocantes, y de representantes de los distintos países/asociaciones miembro del Foro; también, en la toma de decisiones sobre las sugerencias y propuestas que vayamos recibiendo. Ya os adelanto, más abajo, una de Dalmiro Bustos de la que espero valoraciones.

Ernesto Fonseca (Delegado de la AEP en el Foro) me ha adelantado algunas ideas para ayudar a favorecer y calcular la asistencia, administrar la web, abordar los problemas de Emigración... y él ha iniciado ya algunos trámites preliminares. Recibiré y trasladaré a la Junta Directiva de la AEP todo lo que vaya recibiendo de cualquier parte y persona. Hemos de convocar una reunión de esta Junta Directiva (Multiconferencia Telefónica) para empezar a debatir y a trabajar sobre el proyecto. Primeramente, hemos de realizar los trámites para abrir la cuenta bancaria del congreso y trasladar la información de la web a quienes vayan a encargarse de su administración (gasto contemplado en el presupuesto del proyecto, aunque existe una alternativa ya propuesta para que lo hagan dos personas vinculadas con la AEP de manera permanente en lo sucesivo: Rosa Rey Pousada y Juan R. Marticorena). Tendremos que preguntarnos por la conveniencia y viabilidad de organizar Talleres Pre-Congreso, tal como se nos ha sugerido. También sobre propuestas de Asociaciones Co-Organizadoras (¿SEPTG...?). Respecto al importe de la cuota, consciente de que puede resultar elevada, quiero aclarar que ha sido estimada sobre una previsión de 300 asistentes para garantizar la cobertura de gastos sin riesgos grandes, pero (sin poderlo garantizar en este momento) procuraremos rebajarla, tener cortesías, hacer invitaciones u ofertar paquetes de inscripciones a precio reducido... etc., en la medida en que resulten exitosas nuestras gestiones para obtener financiación y el balance económico vaya evolucionando de manera favorable, estableciendo un orden de prioridades sobre los capítulos donde invertir las ayudas.

Os anticipo que la agencia de congresos va a ofertar excursiones (Costa de la Muerte, Rías Bajas, Santiago de Compostela...), visitas guiadas, actividades de ocio... durante y después del congreso para acompañantes y congresistas que quieran aprovechar el viaje para hacer turismo. El clima suele ser suave y lluvioso en esa época del año (es Primavera), aunque nunca se sabe. La semana siguiente al congreso es Semana Santa. La oferta hotelera es amplia, para todos lo bolsillos, existiendo más establecimientos y categorías que los que figuran en el proyecto, próximos a la sede del congreso y en las cercanías de la ciudad, información que iremos completando y a la que podréis acceder por la web del congreso y en la dirección de la agencia: secretaria@congrega.es. La sede propuesta para el congreso, PALEXCO, está enclavada en una zona privilegiada de la ciudad, en el puerto (Muelle de Transatlánticos), con una significación simbólica relevante en nuestra común historia de ancestros, emigraciones y retornos, y muy cerca de la zona comercial, gastronómica e histórica de la ciudad. Es un moderno edificio de reciente construcción, llamado Alas de Gaviota, que ha sido inaugurado a principios de este mismo año y, junto a él, está finalizándose otro edificio anexo destinado a Centro Comercial y de Ocio.

A partir del 15 de Junio, me pondré a elaborar una Memoria-Presentación del Foro Iberoamericano, de sus asociaciones/países miembro y del congreso, tarea para la cual agradeceré toda la ayuda que me podáis aportar. Me propongo utilizar la valiosa información recogida en la web de los mexicanos, e incorporaré encantada todos los datos que consideréis relevantes para dicho informe, que será utilizado particularmente para la difusión del proyecto y la tramitación de ayudas económicas. Ernesto Fonseca se ha ofrecido a escribir un texto sobre 'Psicodrama y Psicofarmacología' que adjuntaremos a la Memoria para contactar con la industria farmacéutica. También propone el tema para una Mesa Redonda del programa.

A continuación, reproduzco la idea de Dalmiro Bustos: ... (más abajo).

A partir de este momento, quedo a vuestra disposición y a la espera de empezar a recibir vuestras contribuciones. Espero lograr un congreso satisfactorio y una estancia inolvidable para todos. Un abrazo. Marisol Filgueira Bouza.

24.05.05 Dalmiro Bustos: evitar la atomización que cansa y es indigesta. Pensé en un sociodrama de apertura, después un orador por día único, con una propuesta que signifique algo nuevo bajo el sol. De allí pasar a mesas redondas donde se discuta la propuesta y se saquen conclusiones. De allí a talleres donde se dramaticen las resonancias del tema y en la última parte del día talleres o trabajos libres. Cada día se repite el esquema y se finaliza con sociodrama de cierre.

30.05.05 Ana Fernández Espinosa: me parece bien la propuesta de Dalmiro Bustos.

30.05.05 Sergio Perazzo: Em primeiro lugar, quero me oferecer para ajudar no que for preciso na organização do congresso da Espanha. Informo que na reunião do Foro, no México, decidimos por unanimidade que todos os congressos ibero-americanos, inclusive o de La Coruña, serão realizados sempre no começo do mês de maio. Confirma esta informação com a María Angeles e com o Ernesto Fonseca, que estiveram presentes na reunião e que também participaram desta decisão. Trata-se de uma decisão do Foro baseada no fato de ser o mês de março um mês de início de aulas e de volta das férias, o que diminui e muito a possibilidade de comparecimento dos latino-americanos ao congresso. Por favor, marquem outra data no início de maio e retifiquem a informação. Outras sugestões: 1. Não vejo sentido na realização de um pré-congresso. Isto é uma conserva copiada do IAGP, que não precisamos repetir. Os congressos ibero-americanos foram criados por nós justamente para ter uma cara própria ibero-americana e, por isso mesmo, mais criativa. Em primeiro lugar, se pensamos em pré-congresso é porque estaremos pensando em alguma atividade extra. Por que encaixar esta atividade extra num pré-congresso? Não seria mais lógico e sensato aumentar a duração do congresso em um dia a mais? Temo que desta forma logo precisaremos inventar um pré-pré-congresso e depois um pré-pré-pré-congresso, e assim por diante. Outra razão: a inscrição no congresso já é muito cara para nós latino-americanos. Se ainda tivermos que pagar um adicional de inscrição para o pré-congresso o preço ficará proibitivo. 2. É muito cedo para decidir definitivamente sobre a estrutura das atividades do congresso. Penso que ainda muitas pessoas de diversos países ainda precisam ser ouvidas. Apesar de ser amigo do Bustos e de respeitá-lo muito, lembro que ele não esteve presente em todos os congressos ibero-americanos para avaliar numa visão de conjunto a evolução de nossos congressos, embora, é claro, tenha todo o direito de ter a sua opinião e de ser ouvido. Penso que todos os presidentes e representantes dos diversos países dos congressos anteriores precisam igualmente ser ouvidos. 3. Sociodrama de abertura, na minha opinião não costuma ser um bom começo. Como também não costuma ser um bom começo uma conferência ou uma abertura com discursos longos. Já passamos por todas estas formas de experiências. Meus argumentos são os seguintes: cuidar de organizar bem a parte social do congresso é tão importante quanto organizar a estrutura científica. O contato entre as pessoas nos corredores e nas atividades sociais são fundamentais para a integração entre elas e disto depende muito o sucesso do congresso. Esta é a principal razão pela qual eu, pessoalmente, sou contra a realização de nossos congressos em cidades grandes. Uma cidade grande provoca muita dispersão das pessoas e uma cidade pequena provoca mais reunião, mais proximidade. Por isso, aprovo plenamente a escolha de La Coruña. Vimos em Buenos Aires muita dispersão e no México não. Por que? Porque no México se cuidou melhor de programar atividades noturnas para os congressistas. Atividades não psicodramáticas, é claro. Uma atividade social noturna que experimentamos mais de uma vez no Brasil e que deu certo e que não custa dinheiro foi um show de talentos. Ou seja, os próprios psicodramatistas cantam ou tocam alguma coisa ou declamam alguma coisa, já houve até quem fizesse mágica, etc, etc. Os próprios psicodramatistas são os artistas. Isto congrega todo mundo e todos dão muitas risadas. No México os organizadores contrataram um grupo de artistas profissionais que fez um show espetacular no próprio local do congresso. Voltando ao sociodrama de abertura: Vamos utilizar um recurso psicodramático e nos colocarmos no papel dos congressistas, que é o que a comissão organizadora deve fazer o tempo todo. Não esquecer que assim como o médico existe para o doente e que toda vez que ele se afasta disso ele deixa de ser médico, os organizadores existem para os congressistas e toda vez que eles se afastam disso eles deixam de ser bons organizadores. Pensemos então na abertura. Colocando-se no lugar dos congressistas, quem gosta de ouvir na abertura discursos longos, burocráticos e formais? Isto congrega o grupo? Qual a mulher psicodramatista que na noite de abertura vestiu um vestido de festa, se maquiou e calçou sapatos de saltos altos, gostará de iniciar com um sociodrama? Ela estará vestida para uma festa e não para o "tudo pode acontecer" de um sociodrama. Logo, na minha opinião pessoal, nada melhor para começar um congresso e para promover uma aproximação entre as pessoas do que uma grande festa muito bem divulgada antes do congresso para trazer todos para o grande acontecimento. 4. Pensar quanto à apresentação de trabalhos que todos nós aguardamos ansiosamente um congresso ibero-americano para apresentar nossos trabalhos práticos e teóricos, que muitas vezes demoram anos para ser preparados. Isto tem que ser respeitado sempre e sempre tem que ser privilegiado. Por isso, limitar esta vasta produção com temas pré-estabelecidos pela organização ou por uma grade que não acomode todos os trabalhos inscritos com tempo suficiente para uma boa apresentação, seria uma atitude anticongresso. A arte da organização de congressos de psicodrama, na minha opinião, do ponto de vista da programação científica é harmonizar atividades práticas e atividades teóricas (as teóricas também são necessárias para a nossa atualização psicodramática). É também saber dividir bem as atividades para as quais se inscreve trabalhos(práticos ou teóricos) livremente e as atividades(práticas ou teóricas) para as quais a Comissão Organizadora determina temas e pessoas que ela mesma convida. Não é tarefa fácil. São estas as minhas primeiras observações e sugestões. Observações apenas de um dos muitíssimos psicodramatistas ibero-americanos.Estou à disposição de vocês para qualquer coisa que precisarem.

30.05.05 Antonio Pintado: Querido Sergio, como siempre tus ideas son frescas, inteligentes y dignísimas de tener en cuenta.

30.05.05 Edwin Muñoz: He recibido, por intermedio de mis amigos Sergio Perazzo y Ernesto Fonseca Fabregas, el EMail que enviaste como inicio de la pre-programación del evento del 2007... Muy interesantes las cosas que allí planteas, así como las observaciones que Sergio tiene a bien enviarles...

31.05.05 Cristina Villares Oliveira: Creo que será importante, desde muy temprano, hacer una buena divulgación del Congreso entre nosotros, para que nuestros asociados puedan prepararse y participar activamente.

01.06.05 de Margarida Couto a Ernesto Fonseca: Relativamente aos teus pedidos estivemos reunidos, falamos sobre o asunto mas nâo sei se de momento teremos uma grande ajuda.
1- Quanto ao número de portugueses que poderâo ir á Coruña é muito difícil fazer um cálculo a esta distancia do congresso. O que posso dizer é que tencionamos fazer uma grande divulgaçao para conseguirmos o maior número possível de participantes (de facto os preços sâo quase proibitivos, principalmente para estudantes).

2- Quanto á presença de um laboratorio farmacéutico, penso que nâo incomoda nada e ata pode ajudar a reduzir os custos. Eu nâo acho que isso seja vender o psicodrama como se falou no México (talvez devido á grande corrupçâo que existe na América latina , eles se preocupem mais com isso).
3- Relativamente aos Ecuatorianos, nos contactamos o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) e explicaram que de facto nâo hai problemas com a entrada em Portugal mas o problema matem-se ao chegarem a Espanha. Sugeriram que o melhor será obter um visto a partir de Espanha, com um convite nominal da parte da organizaçâo do Congresso.

01.06.06 Margarida Couto: Como delegada de Portugal para o Foro Iberoamericano, venho mais uma vez apresentar a minha disponibilidade para colaborar convosco, em tudo o que julgarem oportuno. Quanto às questões abordadas gostaría de dizer que concordo na maioría com o que Sergio Perazzo escreveu. Alguns pontos que para já considero importantes:

1- Marcar a data (fecha) para o inicio de Maio de 2007 (por exemplo, 3,4,5 ou 10, 11,12 de Maio). Relembro que ficou decidido que a reunião do Foro será no dia seguinte ao final do Congresso, o que implica que os representantes dos países fiquem mais um dia.

2- Julgo ser importante ter algum cuidado com a carga horária das actividades científicas. Um dia inteiro sempre a correr de umas salas para outras deixa pouco espaço para o relacionamento e contactos pessoais, os quais considero uma grande mais valia dos congressos.

3- O ponto anterior implica uma boa organização da parte social. Conforme Sergio já disse, acho uma boa ideia uma festa de abertura em vez de grandes discursos, ao mesmo tempo que julgo poder funcionar como um bom "aquecimento" (caldeamiento) para a etapa de "dramatização" do congresso. Que tal dividir o congresso em três etapas como se fosse uma grande sessão psicodramática?

a) Aquecimento (caldeamiento): breve apresentação, festa de abertura, jogos sociais etc.

b) Dramatização: actividades científicas, teoría, prática, etc

c) Comentários ou Sharing: breve encerramento, partilha de emoções e "cena de clausura".

Bom Marisol, a organização tem toda a liberdade para, criativamente, programar como entender. Continuarei em contacto e à vossa disposição.

01.06.05 Mónica Zuretti:

Estimada Marisol: seguramente puedes contar especialmente con los miembros del Zerka Moreno de Vitoria Gasteiz, miembro de FEPTO. También quería decirte que me parece interesante la propuesta de Dalmiro. Con un modelo semejante se realiza desde hace siete anios el encuentro a Piu Voci en Iseo, Italia , se abre siempre con un sociodrama,
sociopsicodrama o incluso con biodanza y psicodrama y se cierra de la misma manera. De ese modo todo el grupo tiene una experiencia en común que atesora posteriormente. Entre uno y otro hay diferentes talleres porque el mismo es solo experiencial pero nada impide que se realizen diversas actividades.

02.06.05 Marisol Filgueira:

Querid@s compañer@s: estoy recibiendo ya muchas sugerencias para el programa del Iberomericano, gratamente sorprendida por la participación tan rápida y activa. Quiero advertir que he de tomarme unos días antes de empezar a responder a todas ellas para resolver otros asuntos urgentes pendientes y dedicarme entonces plenamente a esta tarea. A partir del 15 de Junio, podré empezar a hacerlo. Entretanto, he solicitado el cambio de fechas prescriptivo por decisión del Foro. Me dicen que las nuevas fechas solicitadas (3, 4 y 5 de Mayo) están pre-reservadas en la sede de Palexco, en unos días nos dan contestación firme. Indiqué que me reserven las más próximas posibles si no pudieran ser éstas.

Otra cuestión importante: Ernesto Fonseca me indicó la conveniencia de convertir la web de México en una web permanente para todas las ediciones del congreso. También sugirió que sean unos compañeros de la AEP quienes la administren. He contactado con ellos y no tienen inconveniente, nos van a plantear sus propuestas y presupuesto. Quiero aclarar que el gasto de administración de la web del congreso estaba incluido en el presupuesto del proyecto que presenté. Tendremos que valorar si es más conveniente tener todas las gestiones del congreso centralizadas en la misma agencia y equipo de trabajo o merece la pena distribuir algunas tareas, como por ejemplo, ésta de la web.

Seguiremos en contacto.

02.06.05 Esly Carbalho: Uma observaçao rápida... o segundo domingo de maio es Día de las Madres (Mães) en la gran maioría de nuestros países...

06.05.05 Respuesta de Marisol Filgueira: en España el día de las madres es el primer domingo de mayo (6 Mayo 2007), el segundo domingo es 13 de Mayo. Las fechas solicitadas en este momento en la sede PALEXCO para el congreso son 3, 4 y 5 de Mayo. El Foro me ha indicado que debe realizarse siempre a primeros de mayo. En caso de que no me confirmen estas fechas y haya que buscar otras, pedí que fueran lo más próximas posible a las solicitadas. Me pregunto qué sería mejor: 26, 27, 28 Abril; 10, 11, 12 Mayo... 17, 18, 19 Mayo (¿demasiado tarde?). Dime tu opinión, yo seguiré consultando con todos.

07.06.05 Respuesta de Esly Carbalho: Pues, si pudiera ser el 3-5 de mayo me parece muy bien...

05.06.05 Liliana Fasano: habiendo tenido que tomar notas en la reunión de México para realizar el Acta, tomé nota de los puntos que se remarcaron al hablar con María Ángeles y Ernesto respecto del VI Congreso. Reunidas con Rosa Gremes, pensamos que te sería útil la trascripción. Terminada la presentación del congreso por María Ángeles se señalaron los siguientes puntos, haciendo hincapié en alguno de ellos:

- Mantener la fecha de realización en los primeros días de mayo, ya que así ha sido desde los primeros congresos y marca cierta posibilidad de programarse la asistencia.

Por otro lado marzo y abril son meses en que la población profesional de Latinoamérica recién "comienza el año laboral", con el retorno de vacaciones de pacientes y profesionales; y el inicio de cursos. Es así que la asistencia de latinoamericanos en esos meses sería casi nula.

- Minimizar los costos del Congreso de modo que los países de América pertenecientes al Foro puedan participar; ya que entre los objetivos fundacionales del Foro está la facilitación de espacios de intercambio y conocimiento entre psicodramatistas de los diferentes países del Foro. Al mismo tiempo el bajar costos abre puertas a las nuevas generaciones y a la difusión del psicodrama.

- Mantener una Web de Congresos Iberoamericanos de Psicodrama que sea constante y se modifique lo necesario para cada Congreso. Se habló de continuar o no la de México según conveniencia, pero si se aclaró que la que se arme de acá en más pueda ser constante.

- Enviar de manera constante información para ir difundiendo con tiempo en los diferentes países a las instituciones correspondientes.

- Mantener respeto por las realidades particulares de cada país en las posibilidades de armado del Congreso.

- Se solicitó intentar por parte de Uds.. la búsqueda de alojamientos económicos en la zona del Congreso, si fuera posible.

Estos fueron los ítems hablados y lo más remarcado tuvo que ver con FECHAS y COSTOS.

Por lo demás pensamos que si los organizadores de los anteriores congresos te enviáramos un escrito con las reflexiones sobre lo hecho en cada lugar, sus pro y sus contra; las experiencias anteriores servirán de referencia para que Uds. creen el Congreso "con sabor propio" , que esa es la riqueza de nuestros Congresos.

(éste es un borrador, probablemente vuelva con agregados y firmado por las dos)

06.06.05 Sergip Perazzo: Te envio outras sugestões e comentários:

1.Minha primeira sugestão é a de que você e sua equipe compare os programas dos 5 congressos ibero-americanos anteriores e que pergunte aos organizadores destes 5 congressos o que pensam hoje do seu próprio programa e de sua organização. Aquilo que foi bom e aquilo que não foi bom. O que modificariam no congresso que organizaram. Isto pode ajudá-la a não repetir os erros do passado no próximo congresso, mesmo que os acertos tenham sido muito maiores que os erros.

2. Nas organizações de nossos congressos sempre partimos da redação de um regulamento do congresso, que varia de congresso para congresso porque as atividades propostas nunca são as mesmas. Sempre existe um espaço para experimentações novas, novas atividades ou novas formas de apresentação de trabalhos. Se não ousássemos sempre e errássemos sempre e acertássemos de vez em quando não seria um congresso de psicodrama. Isto é fundamental para iniciar a organização e é um sistema de referência para tudo que fazemos no que diz respeito à organização. Um modelo já aperfeiçoado e já redigido em espanhol e em português pode ser lido no site do congresso do México e pode auxiliá-la a se movimentar na organização da Espanha.

3.Uma forma de evitar que as apresentações teóricas (ponencias) sejam aborrecidas e ao mesmo tempo de respeitar o esforço dos autores em escrevê-las, é fazer como fizemos no Brasil e no México, colocando somente 3 apresentadores em cada sala, com temas em que haja afinidade, dando a cada um deles 30 minutos para a sua apresentação (é uma questão de respeito ao apresentador, que teve muito trabalho para preparar seu texto), recomendando que ele fale sobre o seu texto, evitando a leitura de seu trabalho, com 30 minutos para a discussão com o público(total de 2 horas). No México funcionou assim e foi muito produtivo.

3. As vivências (workshops) não podem ter a duração menor que 2 horas. Menos de 2 horas impede um bom trabalho de direção. Em Portugal tivemos 1 hora e meia. Foi muito pouco e o trabalho de direção não foi muito confortável e foi muito corrido. No Brasil, na Argentina e no México tivemos 2 horas e foi muito melhor.

4. Decidimos na reunião do Foro no México transformar o site do México num site permanente dos congressos ibero-americanos, como o Ernesto Fonseca já te disse. É necessário ver apenas se isto custa muito dinheiro ou não.

Se me ocorrerem ouras idéias vou passando para você.

06.06.05 Liliana Fasano: sumo a lo que ya te envié, en este de Sergio.

- La verdad que el resumen evaluado de la programación y desarrollo de los congresos anteriores será sumamente útil.

En Buenos Aires, no fue muy valioso todo lo relatado por organizadores anteriores y también por "participantes habituales" de nuestro país. Desde ya comprometo enviar el nuestro.

- Cada país ha ido poniendo en su organización un "sabor local", en los horarios, la distribución de talleres, ponencias, mesas, etc., en el tiempo de programación total; la diferenciación entre mesas y talleres en las franjas horarias, o su entrelazamiento. Más allá de sus diversas funcionalidades creo que refleja modos y valores que son parte de ese conocernos compartiendo.

- La idea de mantener una página Web de los congresos es muy importante, pero es necesario tener en cuenta que el servidor del dominio sea adecuado tanto para los usuarios de Europa como los de América. Ese pequeño detalle puede definir la continuidad de nuestra página de congreso en congreso, por lo que lo menciono.

14.06.05 Norma Cáceres: Me parece importante la idea de tomar cada día un tema central e introducirlo con caldeamientos que nos permitan vibrar con ellos en los distintos talleres. Hemos tenido experiencias en Italia, específicamente en Iseo y ha sido valioso el
hilo conductor que fue permitido por la música, la danza, y el sociopsicodrama. En esa ocasión abrimos con Biodanza y también se hizo el cierre con ella. Si necesitas ayuda al respecto con mucho gusto lo programariamos…

15.06.05 Marisol Filgueira:

Querid@s compañer@s: me confirman de la agencia de congresos CONGREGA que están reservadas en PALEXCO las fechas solicitadas - 3, 4 y 5 de Mayo de 2007 ‘VI Congreso Iberoamericano de Psicodrama’ La Coruña. Estoy ultimando compromisos que tenía pendientes en estas fechas. En breve me pongo a redactar el informe del congreso y a compartir las sugerencias recibidas para debatirlas y empezar a trabajar. Hasta el momento, tan sólo hemos avanzado la documentación preliminar para poder abrir la cuenta del congreso y estamos a la espera del proyecto+presupuesto para la web permanente del Foro Iberoamericano y sus congresos (siguiendo las indicaciones que se me han dado sobre este tema). Me asegura el experto (Juan R. Marticorena aiga@mundo-r.com) que es más económico construir una nueva web adaptada a nuestras necesidades (de comunidad de grupos dinámica, en contacto regular y con jornadas de trabajo periódicas) que reformar las antiguas, aunque la información contenida en ellas sí es aprovechable (por supuesto). Me va a mandar una maqueta para que la vayamos estudiando. Hay que recordar que la administración de la web estaba contemplada en el presupuesto de CONGREGA, pero imagino que no habrá problema en ajustarlo si tomamos la decisión de adjudicarla a este compañero. Próximamente se convocará una Junta Directiva de la AEP donde empezaremos a tomar decisiones. Os agradezco las colaboraciones que voy recibiendo. En los sucesivos envíos y recibos de correos, voy incorporando nuevos destinatarios que aparecen. Será útil que me comuniquéis nombre y dirección e-mail de cualquier persona que deba recibir de primera mano la información del congreso, así como los cambios de dirección o direcciones no operativas en la lista actual. Para su difusión, agradeceré que las distintas asociaciones-miembro y representantes distribuyan entre sus socios y compatriotas. Muchas gracias.

20.06.05 Marisol Filgueira:

Querid@s compañer@s: en cuanto me ha sido posible, inicio la puesta en común de sugerencias recibidas para la organización del VI Iberoamericano La Coruña 2007 (archivo adjunto).

Las fechas ya han sido modificadas y confirmadas: 3, 4 y 5 de Mayo de 2007 (las podéis cambiar en el dossier enviado).

La propuesta de Dalmiro ha sido bien recibida por algunas personas, no obstante parece tener más aceptación la idea de dar cabida a una participación más amplia (sin limitar a un único orador diario) para que todo el que lo desee pueda mostrar su trabajo.

Lo que sí puede plantearse es un tema para cada día y un número limitado de oradores por Mesa para no fatigar a la audiencia y no desmerecer la exposición de cada trabajo, también por ordenar el programa y darle un hilo conductor. Tendremos un salón para sesiones plenarias y tres salas más pequeñas para sesiones simultáneas. Cuando comencemos con los anuncios del congreso para recoger contribuciones se podrán ordenar éstas por temas, peculiaridades culturales de los países participantes… etc. Tenemos que ir pensando en el Tema Central (título) del congreso.

Necesito saber cuántas reuniones burocráticas hay que celebrar: la del Foro Iberoamericano, la Junta Directiva y Asamblea de Socios de la AEP… ¿alguna más?. Hay que buscarles sus espacios, procurando no interfieran con el resto de actividad. Considero importante adelantar que la clausura será el sábado por la noche y el domingo 6 de Mayo habrá organizadas excursiones para quienes quieran quedarse algún día más.

Varias personas recomiendan la organización de actividades, tanto científicas como sociales, que permitan la reunión y el intercambio del gran grupo. Ya he comentado anteriormente que para mí es tan importante la parte social como la científica y acostumbro a darle la misma relevancia en la organización. Creo que este capítulo estará suficientemente cuidado porque la organización, la agencia de congresos y la ciudad anfitriona disponen de los recursos necesarios para realizar esta idea.

También se me sugiere una actividad plenaria de apertura y clausura, tipo sociodrama, o eventos musicales-artísticos. El grupo de Norma Cáceres (Córdoba-Argentina) ofrece una sesión de Biodanza para la apertura y/o cierre. En Galicia y entre los socios de la AEP, tenemos colegas con talento (música, danza, títeres…) que podrían aportar su grano de arena. Admitimos propuestas de todos los iberoamericanos con ganas de mostrar su habilidad, así puedo reservar espacios y tiempos a tal fin, a caballo entre las sesiones de trabajo y de ocio. También existe la posibilidad de contratar una orquesta o espectáculo para la cena de clausura.

Comparto plenamente las argumentaciones de Sergio Perazzo para no hacer un pre-congreso. Creo que un congreso bien organizado es más que suficiente y mucho más asumible de cara al éxito deseado.

Intentaremos ajustar/reducir las cuotas de inscripción a medida que vayamos recibiendo financiación. Bajo la misma condición, procuraremos cortesías para los representantes oficiales y becas, ofertas o tarifas reducidas para los más desfavorecidos. No hay garantías sobre esta cuestión, pero la agencia considera muy importante la participación de los laboratorios para asegurar un buen balance económico y ya hemos dado pasos para incluir en el comité organizador a colegas que puedan tramitar este tipo de ayuda.

Habrá alojamientos económicos en las proximidades del congreso y cercanías de la ciudad, así como restaurantes para todos los bolsillos. La organización concertará las comidas con determinados establecimientos para favorecer la reunión de los congresistas fuera de las sesiones de trabajo.

Puedo mandar invitaciones nominales a quienes las necesiten para tramitar permisos… etc. para entrar en nuestro país. No obstante estas invitaciones tácticas no llevarán necesariamente asociada la cobertura de gastos de desplazamiento, estancia… por parte de la organización del congreso a menos que las financiaciones recibidas lo permitan y, en su caso, así se hará saber a los interesados.

Necesito que todos me ayudéis con la divulgación para garantizar una amplia difusión de la información del congreso y contribuir a conseguir una alto índice de asistencia.

Pronto dispondré de una maqueta con el proyecto y presupuesto de la nueva web para someterla a vuestra consideración.

En breve abriremos la cuenta del congreso e iniciaremos formalmente el trabajo de organización. Os haré llegar la Memoria-Presentación que prepare a tal fin. Será muy útil el informe-balance de los congresos anteriores (España, Brasil, Portugal, Argentina y México), con sus programas y la valoración de sus organizadores, gran idea de Liliana y Sergio.

Espero seguir contando con vuestra valiosa colaboración.

27.06.05 Pablo Álvarez Valcarce: Con respecto a la fiesta de apertura seria buena idea preparar un Happening con un grupo musical formado por psicodramatistas que tendrían que contactar previamente por e-mail para preparar el repertorio de temas y los arreglos, mas una serie de pequeños grupos de actores que realizarían acciones tipo performance con elementos plásticos, de danza, etc, pero siempre siguiendo la idea del happening de hacer participar y jugar a todos los presentes en la fiesta a través de juegos dramáticos sociales. Se necesitaría que un equipo llevara las tareas de coordinación de regiduría y elegir un hilo conductor o tema central de la fiesta. Yo personalmente me ofrezco a participar como músico y/o en otro papel si hay artistas interesados en la propuesta.

28.06.05 Marisol Filgueira: Pablo Álvarez es socio de la AEP y dirige una escuela de psicodrama en Madrid. Hace una propuesta para la apertura del congreso. Pablo y su grupo nos amenizaron la cena de clausura en el I Congreso Iberoamericano de Salamanca. Veremos cómo se pueden ir encajando en la idea el grupo de Biodanza, los de Teatro Espontáneo y los demás psicodramatistas-artistas (músicos, cantantes, bailarines, actores, titiriteros, farandulistas…). Iré hilando lo que reciba y os pongo en contacto para que lo organicéis. Estoy pensando que dicha fiesta… ¿debería organizarse por la noche en la víspera del congreso (= necesitaríamos ampliar el alquiler de sala en PALEXCO o buscar un espacio gratuito a tal fin) o directamente en la mañana del 3 de Mayo como primera sesión?.

29.06.05 Marisol Filgueira:

Querid@s compañer@s: necesito que, a la mayor brevedad, me remitáis los títulos, fechas exactas de celebración, sedes y nombres de los organizadores de los anteriores congresos iberoamericanos.

Iº/ ¿días? Feb-Mar 1997. Salamanca-España. Elisa López Barberá. ¿Título?.

IIº/ ¿días? Abr 1999. Águas de Sâo Pedro, Sâo Paulo�"Brasil. ¿Organizador?. ”Psicodrama: ¿Filosofía, ciencia, arte?”.

IIIº/ ¿días/mes? 2001. ¿Ciudad?-Portugal. ¿Organizador?. ¿Título?.

IVº/ ¿días/mes? 2003 Buenos Aires-Argentina. Liliana Fasano. ¿Título?.

Vº/ 4-7 Mayo 2005. Ciudad de México-México. Jaime Winkler y Mª Carmen Bello. “Mismas raíces, nuevos frutos: el psicodrama en la clínica, en la familia, en la enseñanza, el trabajo y la comunidad”.

VIº/ 3-5 Mayo 2007. La Coruña-España. Marisol Filgueira Bouza. “Psicodrama en síndromes y conflictos culturales” (à ¿os parece bien el tema?).

Sería muy útil también, aunque esto no urge tanto, que los organizadores me enviasen un informe-balance con su valoración del congreso que dirigieron (tal como sugerían Sergio y Liliana).

¿Me confirmáis si todas las siguientes asociaciones pertenecen al Foro o algunas están por ser admitidas?.

ASOCIACI�"N ESPA�'OLA DE PSICODRAMA (AEP) http://www.aepsicodrama.org/

FEDERACI�"N BRASILERA DE PSICODRAMA (FEBRAP) http://febrap.org.br/

SOCIEDADE PORTUGUESA DE PSICODRAMA (SPP)

http://members.tripod.com/~cristinv/spppt.htm

SOCIEDAD ARGENTINA DE PSICODRAMA (SAP) http://www.psicodramasap.com.ar/

ESCUELA MEXICANA DE PSICODRAMA Y SOCIOMETRÍA (EMPS)

http://www.psicodrama.com/textoprinc.htm

ESCUELA DE PSICODRAMA Y DRAMATERAPIA DE SANTIAGO (EPDS, CHILE)

ASOCIACI�"N DE PSICODRAMA Y SOCIOMETRÍA DEL ECUADOR (APSE)

ESCUELA VENEZOLANA DE PSICODRAMA (EVP)

¿Falta en el listado alguna que sea miembro y no figure?

¿Las de Chile, Ecuador y Venezuela tienen dirección web?

Estoy elaborando la presentación del VIº. Gracias a todos.

06.07.05 Marisol Filgueira:

Estimad@s colegas: aquí os mando una memoria provisional para la presentación del congreso y el programa preliminar, que he tenido que diseñar sin previa consulta a efectos de iniciar trámites para solicitar ayudas económicas (esta mañana me lo pedían en la agencia). Os ruego que reviséis los dos archivos y me comuniquéis cualquier cambio que haya que hacer en la memoria (suprimir, añadir o corregir datos), así como cualquier propuesta para el programa, que iremos modificando y completando a medida que reciba vuestras contribuciones. (Los ponentes y temas no están confirmados, tan sólo era necesario presentar un listado inicial para empezar a trabajar). Espero que el esbozo resulte atractivo.

Ya está abierta la cuenta del congreso (datos en los archivos adjuntos) y sigo a la espera de la maqueta para la web permanente del foro. Os presentaré el proyecto y presupuesto en cuanto me llegue.

Sergio Perazzo: necesito saber las fechas excatas del IIº Iberoamericano de Sao Paulo.

Ursula Hauser: necesitaría al menos una breve reseña de la historia del psicodrama en Costa Rica.

Probablemente me vea obligada a resumir más la historia de los países para hacer más manejable el documento. He tomado la información de la web de México y otras (Brasil, Portugal...), permitiéndome resumir/ampliar según lo ví oportuno.

Me propongo dejar este trabajo terminado antes de final del mes de julio para tomarme un descanso en agosto. CONGREGA pondrá en marcha nuestro congreso a partir de septiembre (en España, julio y agosto son meses de vacaciones).

Espero vuestras noticias.

27.07.05 Marisol Filgueira: En vísperas de mi descanso estival, remito versiones actualizadas de los documentos elaborados hasta la fecha para la organización del VI Congreso Iberoamericano de Psicodrama (La Coruña, 2-5 Mayo 2007). Las Instituciones relacionadas en archivo adjunto han sido invitadas a co-organizar el congreso. Hasta ahora, se ha recibido confirmación de AEN, SEPTG y APSCA. En Septiembre-Octubre, empezaremos a distribuir el pre-programa con boletín de inscripción y convocatoria para recepción de trabajos. Ya se están tramitando las transferencias de fondos de la AEP a la cuenta del congreso, donde los miembros del Foro deberán ingresar también su cuota. Podéis empezar a informarme de vuestra intención de presentar Ponencia, Comunicación a la Ponencia, Taller sobre la Ponencia, Comunicación Libre o Taller Libre con arreglo a la estructura del pre-programa. Decidme quiénes estáis interesados en participar en la sesión de apertura (Evento Psicodramático Espontáneo) y con qué tipo de actividad para empezar a coordinar el acto. Durante el mes de agosto, escribidme a la dirección particular: marisol.filgueira@wanadoo.es