Pasar al contenido principal
Publicado en

Sugerencia de la SPP

De: Margarida Couto [mailto:margaridacouto@netcabo.pt]
Enviado el: mar 28/08/2007 14:07
Asunto: proposta ao Foro Iberoamericano

Aos representantes das instituições-membro do Foro Iberoamericano de Psicodrama
Estimados colegas

Venho apresentar uma proposta/sugestão a pedido da Sociedade Portuguesa de Psicodrama, a qual represento.

Na sequencia das mudanças de alternância dos congressos decidida no México e que passou a ser de 1 na Península Ibérica para 3 na América latina, os colegas portugueses, que muito apreciam este Foro, receiam que este se transforme cada vez mais num congresso "mais americano e menos Ibero". Deste modo foi acordado na nossa ultima reunião, propor ao Foro Iberoamericano o seguinte:

Uma vez que a Costa Rica referiu na ultima reunião do Foro em La Coruña que não tem condições para realizar o congresso de 2013, a Sociedade Portuguesa de Psicodrama vem apresentar-se para a realização deste evento. É claro que esta proposta vai alterar a alternância dos congressos que passaria novamente de 1 na Península Ibérica para 2 na América latina.

Deixo à consideração de todos os representantes e aguardo a vossa opinião.

Saudações psicodramáticas
Margarida Couto
Nota: tive um problema no meu pc e penso que me estão a faltar endereços de e-mail de alguns colegas (principalmente de Cuba, Chile e Costa Rica. Peço o favor de reenviarem este e-mail a quem tiver esses endereços.

Respuesta de Pedro Torres


De: escuela dramaterapia [mailto:esdrama@gmail.com]
Enviado el: mié 29/08/2007 3:20

Estimada Margarida:

En representación de la Escuela de Psicodrama y Dramaterapia de Santiago de Chile, afiliada al Foro Iberoamericano de Psicodrama, vengo a apoyar vuestra propuesta de realizar el Ibero de Psicodrama 2013 en Portugal, tal como lo señalas.
Posterior al 2013 me parecería óptimo comenzar con la alternacia de realizar tres congresos en America y uno en España o Portugal.
Con mucho afecto
Pedro Torres
Santiago de Chile

Respuesta de Gloria Reyes y Antonio Castrillón

From: <gloriareyes@vtr.net>
Sent: Wednesday, August 29, 2007 7:17 PM



Aceptamos la propuesta de Portugal, debido a las dificultades de Costa Rica de realizar el Congreso el 2013. Si bien estamos de acuerdo con lo acordado en México, referente a latinoamericanizar el Ibero. Debe existir una flexibilidad, en función de las posibilidades y viscisitudes de nuestros países.

Afectuosamente

Gloria y Antonio

Centro de Estudios de Psicodrama de Chile

Respuesta de Úrsula Hauser

Sent: Thursday, August 30, 2007 7:24 AM

Querida Marisol, querida Margarida,
un abrazo fuerte desde Costa Rica! Gracias por su correo y la
invitación de Margarida para Portugal, sería fantastico! Yo estoy por
salir a Cuba, donde empiezo la Maestría en Psicodrama y Procesos
Grupales en la Unviersidad de La Habana. Discutiremos la posibilidad
de hacer el congreso en Cuba despues de Ecuador (2011). si es posibel
hacerlo en Cuba, me parece que sería genial, y despues en Portugal en
el 2013, que les parece? Pero como lo decidimos en el FORO en A
Coruña, hay que ver la opinión del colectivo en Cuba. De cualquier
manera me alegro venir a Portugal entre poco...y mientras tanto
muchos saludos! Estaran presentes en La Habana!
Ursula

Más noticias de Ursula Hauser

De: hauser_ursula@bluewin.ch [mailto:hauser_ursula@bluewin.ch]
Enviado el: domingo, 02 de septiembre de 2007 20:25

Querida Margarida, querida/os compañeras/os psicodramatistas,

desde CUBA un fuerte abrazo con la esperanza, que todas/os estan

muy bien. Les puedo decir que esten PRESENTES aquí en Cuba,

recordando y compartiendo las experiencias tan lindas e importantes

en el IBERO en A Coruña. Por supuesto todo el grupo de

psicodramatistas aquí en La Habana esta super feliz de hacer parte

del FORO, es un gran reconocimiento del trabajo aquí, y de la lucha a

todo nivel del pueblo cubano.

Gracias, Margarida, por tu invitación. Que alegría será de venir a

tu país maravillosos, ya me estoy apuntando. sin embargo les puedo

decir que CUBA se apunta para hacer el IBERO entre 4 años, es decir

despues de QUITO/Ecuador. Se recuerdan que esto fué en consideración,

pero habría que discutirlo con el grupo de Cuba. Entretiempo se

reunieron la gente, y todas/os estan muy entusiastas de hacerlo.,

como sben, Cuba está interesada y necesitada del apoyo internacional,

así que será una acción de solidaridad, a parte de un lindo viaje

hacía esta isla única. Que les parece? Para la comunidad

latinoamericana por supuesto significa menos gastos, y mas

facilidades de venir a Cuba, que hacer tan rapidamente de nuevo un

salto grande hacía Europa.

Leyzig les escribirá en nombre del grupo psicodrama Cuba!

Mañana empiezo el programa de la MAESTRIA en PSICODRAMA Y PROCESOS

GRUPALES, hay 26 participantes inscritas, otros 30 estan en lista de

espera. Que buen señal, tanto interes en 'lo nuestro', no?

Bueno, mucha suerte y hasta pronto!

Ursula

Respuesta de Liliana Fasano

De: Liliana Fasano [mailto:lfasano@fibertel.com.ar]
Enviado el: lunes, 03 de septiembre de 2007 23:38

Gracias Margarida: te comento mi impresión.

- En la reunión de Coruña se planteo con bastante fuerza la idea de tres congresos seguidos en América, sostenida en la relación numérica de países y en lo difícil que es para los países de un continente con tanta pobreza viajar a Europa con una moneda tan fuerte y costos tan altos.

- Ese argumento no se ha modificado, nuestros países siguen sin "emerger" económicamente y Europa sigue caro, por lo que me sorprende que casi todos digan SI al cambio.

- No tengo nada contra Portugal, es más lo amo, pero temo que luego comiencen las dificultades y nos sintamos mal por borrar lo decidido.

Lo envío a todos pues creo que si se le da un si a Portugal es importante saber que cambiamos lo pedido en cuanto a frecuencias. Tal ves es lo mejor, pero soy muy respetuosa de la democracia, veo que Margarida también lo es, y me parece bien que todos lo pensemos y votemos a conciencia.

Un gran abrazo a todos. Liliana Fasano

Margarida Couto

Sent: Monday, September 03, 2007 11:43 AM

Querida Liliana

Reenvio as resposta que obtive. Também está no site da FIP em http://fidp.net/node/701

Para mim, o principal é que vai modificar a alternância dos congressos já decidida.

Aguardo vossas opiniões

Um abraço

Margarida

mailto:macouto@netcabo.pt

Respuesta de Sergio Perazzo

De: Sergio Perazzo [mailto:serzzo@terra.com.br]
Enviado el: miércoles, 12 de septiembre de 2007 3:33

Queridos amigos do Foro

Querida Margarida

1.Precisamos não esquecer que já decidimos por unanimidade que qualquer

resolução sobre os nossos congressos só pode ser tomada nas reuniões do

Foro. Portanto, na próxima reunião, no congresso do Equador. O que não

impede qualquer país de preparar suas propostas para serem apresentadas lá em 2009.

2.Decidimos em La Coruña que os próximos congressos seriam em: 2009 no

Equador, 2011 em Cuba (Costa Rica desistiu de 2011 e não de 2013), 2013

provavelmente no Chile e 2015 em Portugal.

3.Precisamos acabar com esta história de dividir Península Ibérica e América

Latina como dois campos opostos ou ciúmes do tipo "o congresso é mais

América que Ibéria" ou "mais Ibéria que América", como se fosse disputa de

futebol com duas torcidas brigando entre si. Seria ótimo que todos se

convencessem que somos todos ibero-americanos sem distinção, como um

continente maior sem fronteiras e sem barreiras. Todos iguais. Não importa

de que lado do Atlântico e sem ciúmes pueris. Se decidimos 3 por 1 foi só

por questão de dinheiro mais curto na América Latina. Só isso. Para mudar é

só levar uma proposta para o Foro no próximo congresso. Hoje eu até acho que não deveríamos alternar num lado ou outro do Atlântico. Deveríamos ter uma lista de países e quem acaba de organizar um congresso passa automaticamente para o fim da lista e assim por diante. Também não precisamos toda vez fazer um novo concurso de pobreza para ver quem estende mais longe o chapéu para receber alguns centavos de dólar.

4.Caso o Chile não confirme 2013 e Portugal se proponha em seu lugar, não

tenho objeções a fazer, desde que tudo seja apresentado, votado e resolvido na reunião do Equador.

Um abraço amigo para todos.

Sergio

Respuesta de Ernesto Fonseca

De: Ernesto Fonseca [mailto:ernestofonseca@escat.org] Enviado el: sáb 15/09/2007 14:04

Queridos amigos todos: Como siempre, Sergio tan integrador y recordándonos las decisiones que tomamos en el Foro, eso me hace pensar que hay que ir pensando en una "Memoria" ó "Historia" del Foro Iberoamericano. Yo creo ser un buen informador, pero muy desorganizado, hasta la fecha he informado totalmente a Marisol de todos ó casi todos los acontecimientos que he vivido desde que soy delegado de la AEP ante el FIP, Y ELLA SÍ ES BUENA "INTEGRADORA". Sergio tiene muy buena memoria y está desde el principio en el FIP. Propongo llevar a la próxima reunión en Ecuador la creación de un comité encargado de dichas "memorias", para que no se pierda todo lo que estamos haciendo. Por cierto, falta enviar información al Grupo de Gloria Reyes y Antonio Castrillón, de Chile, que añado y yo iría preparando el listado que propone Sergio poniendo, claro, España a la cola. Quería acabar diciendo que estoy de acuerdo con Sergio en lo que dice, que no se trata de una competición de fútbol (que, además, perderíamos!). Un fuerte abrazo Ernesto Fonseca

Aclaración de Marisol Filgueira

De: Filgueira Bouza, Mª Soledad Enviado el: sáb 15/09/2007 20:55

Para: Ernesto Fonseca

Asunto: RE: proposta ao Foro Iberoamericano

Ernesto: ya hay memoria e historia del Foro publicadas en la web, informe de todos los congresos anteriores y actas de las reuniones. Ya está también la memoria de La Coruña y estoy esperando las actas de la ultima reunión. El Presidente de la asociación que organiza cada nueva edición del congreso es el encargado de llevar el libro de actas. Yo he incluido a todas las escuelas miembro y a los nuevos aspirantes en los destinatarios de nuestros intercambios. Un abrazo. Marisol.

Nueva aportación de Gloria Reyes

De: gloriareyes@vtr.net [mailto:gloriareyes@vtr.net]
Enviado el: lunes, 24 de septiembre de 2007 21:40

Estimados amigos del Foro Iberoamericano.

Reitero mi posición de que las realidades de los países son dinámicas y que evaluando los posibles cambios, puedan flexibilizarce acuerdos.

Sin embargo me parece fantástico que Sergio haya establecido un rol de la memoria histórica de los acuerdos y considerando su último correo, acojo su moción de seguir utilizándo la reunión del siguiente Congreso para tomar y

discutir las diferentes posiciones, si es que la realidad así lo amerita. Creo además que en esa ocasión los chilenos estaremos en condiciones de decidir si realizar el Congreso acá el 2013.

Considero relevante que los criterios generales más importantes para la toma de decisiones, sean las condiciones organizacionales, institucionales,

económicas y operativas de los países, más que relativas a criterios separatistas más arbitrarios. En este sentido, la ubicación geográfica, puede tener en ocasiones relevancia solo práctica - estratégica, desde el punto de vista de accequibilidad para los distintos interesados en el psicodrama de los diversos lugares de Iberoamérica.

Afectuosamente, un abrazo para todos.